Фотографии в контексте времени

Воспроизвести

«Ill Manors», Plan B
Перевод песни

Не секрет, что в Соединенном Королевстве установлено большое количество уличных видеокамер. Поэтому «униформой» молодых правонарушителей стала толстовка с капюшоном (hoodie), позволяющая спрятать лицо. В 2006–2007 гг. она даже стала политическим символом.

После введения в 2006-м году ограничений на ношение этой одежды Дэвид Кэмерон, лидер Консервативной партии, выступил с речью в «Центре социальной справедливости Йана Дункана Смита» и рассказал о своем видении проблемы.

Полный текст речи
Дэвида Кэмерона

news.bbc.co.uk

«Торговый центр Bluewater запретил заходить внутрь в толстовках, и премьер поддержал этот запрет. Думаю, мы можем обсудить этот вопрос. Но обсуждение симптомов, а не причин, не продвинет нас. Балахон сам по себе не является проблемой, это ответ на проблемы. Мы, люди в костюмах, видим толстовки агрессивной униформой повстанческой армии молодых бандитов. Но для молодых людей зачастую толстовки являются средством обороны, а не наступления. Они позволяют оставаться незамеченными на улице, а в опасных условиях лучшее — спрятать голову и не высовываться. Для меня ответ общества на „худи“ показывает, как далеки мы от нахождения долгосрочных решений, которые позволят исправить ситуацию <...> Право устанавливает границы и обозначает санкции, которые последуют при пересечении этих границ. Но для создания безопасного и цивилизованного общества мы также должны смотреть на то, что происходит внутри этих границ. И я верю, что внутри этих границ мы должны показать больше любви. Мы должны думать об эмоциональном качестве нашей работы с молодежью».

Хотя в речи Дэвида Кэмерона нигде не говорилось об объятиях, эта часть кампании будущего премьер-министра была названа «Обними „худи“». В 2007-м году Кэмерон посетил одно из самых неблагополучных поместий Манчестера. На фотографии семнадцатилетний Райан Флоренци «стреляет» в лидера партии, чтобы произвести впечатление на друзей.

Поделиться
Плюсануть

Подпишись
на новые статьи
iconicphotos.ru

10 000 человек уже читают нас. Присоединяйтесь!

Спасибо. Мы вам напишем =)

  • Элия

    Не протест, а жалкая пародия на него. Вытащил бы этот Райан руку из штанов и шёл бы домой доигрывать в стрелялки.

  • Nina Herz

    Действительно! Обсуждают не причину, а симптомы. Ничего не бывает просто так. Молодежь пытается протестовать против системы, значит, в системе все не так идеально, следовательно, не там копают.

  • Рустем

    Мне одному в начале показалось что в капюшоне Eminem?